Challenged and ................

lost! 

Uitgedaagd en verloren! Ik had zo gehoopt de clamshell top vandaag af te hebben maar helaas had de maand january allerlei andere dingen voor me in petto. Er was amper tijd om aan dit project te werken en het is dus maar bij 1 rijtje schelpen gebleven. En nu maar hopen dat ik niet al te erg gestraft ga worden door mijn challenge maatjes. Yvonne en Katrien, jullie hebben zo hard gewerkt dat  ik denk dat jullie voorgenomen werkjes wel af zijn. Ik kom zo dadelijk een kijkje nemen op jullie blog. Dat gaat me twee cadeautjes kosten ....... haha!
Natuurlijk ga ik wel door met de clamshells en ik zal iedere maand laten zien wat ik heb gedaan. Dit jaar zal hij dus beslist af komen.
Dankzij de challenge heb ik deze bijna vergeten top toch weer tevoorschijn gehaald en het heeft grote gevolgen gehad. Over de hele wereld zijn nu quiltsters bezig met clamshells en dat geeft me toch een fijn gevoel. Het is zo'n mooi patroon en verdient het gewoon om meer bekendheid te krijgen.

I really would have loved  to tell you that I won the challenge with Yvonne en Katrien and show you the finished clamshell top but I am sorry to say that I did not manege to sew more than one row. January had so many things in store for me that I hardly had time to work on this project. I am sure Yvonne and Katrien did better and  have some beautiful finished objects to show (which will cost me two presents for them...........!) I hope they won't be too hard on me and their punishments will be bearable ;-))

Of course I intend to finish the top this year and I will keep posting updates untill the quilt is finished.
I am so happy that the challenge made me take up this almost forgotten project again and I never could have realized the effect it would have on the quilting world. For look how many quilters all over the world are sewing clamshell projects now.
So please girls put your names on the sign in list and show us your clamshell progress.

 
De weinige vrije tijd die ik had werd opgeslokt door de rand die ik voor de Round Robin moest maken. Een forse rand waarover ik niet veel kan zeggen, want geheim project. Een eenvoudig blok had ik ervoor gekozen, maar met veel puntjes, heel veel puntjes. Maar hij is af en de volgende en laatste rand ligt op me te wachten. Ik slaak een zucht van verlichting als ook deze af is.
The little time I had to spare went into sewing my round of the Round Robin. A big border had to be added as this was the forth. I can't say much about it because it still is a secret. I chose an easy block, at least that is what I thought. But there were many points to match, very many points! The next round is waiting which will also be the last round . I can't wait to sew small quilts again.

Verder wil ik jullie bedanken voor de vele beterschaps-wensen. Ze hebben geholpen want ze hebben de griep buiten de deur gehouden. Het is bij een flinke verkoudheid en ontstoken slijmvliezen gebleven. Ik voel me bijna weer de oude!

Thank you all for your well wishes on my last posting. I am sure they helped to keep the flu bug away. I had a severe cold and I am almost my happy usual self again.