The Log Cabin

Gisteren ben ik met een stel quiltvriendinnen naar de open dag van de Log Cabin geweest. Weer een paar gezellige uurtjes beleefd. Wat is er toch altijd veel te zien in een quiltwinkel. Het is net Luilekkerland. De mooiste stofjes en een leuk aanbod en voorbeelden van workshops. Voor de liefhebbers: vandaag is er ook nog open dag. Yesterday I went to the 'open day' at the Log Cabin with some quilting  friends. We had a great time again. I always feel like being in heaven when visiting a quilt shop. All those beautiful material and the wonderful workshops they offer.

Ik heb niet veel gekocht omdat ik dit jaar echt flink aan de slag wil met de dingen in mijn UFO mand. Eerst een aantal quilts afmaken en dan pas mag ik weer aan iets nieuws denken. Ik zal streng zijn voor mezelf. Ik heb dus alleen wat aanvulling voor de voorraad gekocht. Een lapje rood-wit dat ik nog niet had, en twee lappen voor de Antieke Quilt waar ik eerstdaags mee verder ga. En natuurlijk kon ik weer geen tegenstand bieden aan een schaartje, dat bij de kassa hing. Goede verkooppolitiek. Hang leuke dingen bij de kassa. Zwakke vrouwen trappen daar altijd weer in! Van Jacqueline kregen we nog een mooi zakdoekhoudertje als cadeautje.
I didn't buy much because this year I don't want to start anything new before I have finished several UFO's. I have to be very strict to myself. I only bought a red-white FQ for my RW-stash and two bigger pieces for the Antique Quilt that I want to finish this year. And then of course standing at the counter, ready to pay I saw a cute little pair of scissors that I could not resist. Great sales policy: show the cute little wannehaves near the cash register. Weak and impulsive women like me never resist.

Het leukste was dat ik stofjes mocht uitzoeken voor de Round Robin quilt van Sonja waar ik momenteel aan werk. Het was net of ik een cadeautje kreeg terwijl het gewoon stof van en voor Sonja is. Toch wel grappig zo'n Round Robin.
The best thing was that I could choose fabric for Sonja's Round Robin quilt on which I am working. Felt like getting a present though it is Sonja's material and Sonja's quilt. Funny thing a Round Robin.

 Hier een foto van mijn quiltvriendinnen, verdiept in een applique boek. Ze hebben onlangs een driedaagse applique cursus bij Ted Storm gedaan en zijn helmaal enthousiast.

A picture of my quilting friends interested in an applique book. They took three days applique classes with Ted Storm and are deep in applique at the moment.

I also finished another pair of socks which already found their way to my daughter and I am about to finish another sock of the next pair for me. Don't tel me that knitting is no fun!
Ik heb alweer een paar sokken af die al dankbaar in ontvangst zijn genomen door mijn dochter. Vanavond komt de eerste sok van een volgend paar af. Hoezo verslaafd?

Dan nog even over mijn brilletjes. Zag er inderdaad een paar op de foto in mijn vorige logje. Heb ze eens bij elkaar gelegd,  10 paar in totaal (ik mis nog een rode, die zal wel in een of andere tas steken)  1 bril met glittertjes onlangs kwijtgeraakt, heb een maand geleden een multifocale bril aangeschaft waar ik nog aan moet wennen, draag meestal multifocale contactlenzen. Die zijn zo comfortabel. Al die brilletjes zijn hulpmiddeltjes voor als ik de lenzen niet in heb of als ik ze wel in heb en het wat scherper wil zien (bij achteruit naaien bijvoorbeeld). Er zijn twee 'echte' met voorgeschreven glazen en de rest is gewoon van overal vandaan. Net als met schaartjes: ik kan ze niet weerstaan en je kunt er nooit genoeg hebben. Ze liggen op de gekste plekken, want ik heb een hekel aan slecht zien en slecht knippen of snijden. (een messen tic heb ik ook, maar laten we het daar maar niet over hebben....)
Got some remarks about the glasses in the picture of the posting beneath. I do have some as you can see. Two with prescribed glasses and a new multifocal pair, the others are all cheap glasses bought in case I needed one .... LOL.  I still miss a red one, might be in one of my bags. The best thing is that I wear almost always multifocal contact lenses. They are a blessing. Could not live without them. But sometimes I need to see things a little clearer like when I am unsewing. Then those glasses come in very handy!

Allemaal een fijn week end!
Have a lovely week end!